Referință individuală · versiune 27 aprilie 2026
Articolul 81 - Situațiile în care se dispune returnarea
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 194 din 12 decembrie 2002 (**republicată**) - privind regimul străinilor în România
Articolul 81Situațiile în care se dispune returnarea
(1)
Inspectoratul General pentru Imigrări dispune returnarea împotriva străinilor pentru care constată șederea ilegală, prin emiterea deciziei de returnare.
(2)
Inspectoratul General pentru Imigrări constată șederea ilegală a străinilor aflați în oricare dintre următoarele situații:
a)
străinul a trecut sau a încercat să treacă ilegal frontiera de stat a României;
b)
străinul a intrat în România în perioada interdicției de intrare dispusă anterior;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 08-04-2023, sintagma: interdicției de intrare în România a fost înlocuită de Punctul 11, Articolul 68, Capitolul V din LEGEA nr. 76 din 3 aprilie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 282 din 05 aprilie 2023 )
c)
străinul nu îndeplinește sau nu mai îndeplinește condițiile de intrare prevăzute la art. 6 din Codul frontierelor Schengen ori condițiile de intrare și/sau de ședere prevăzute de prezenta ordonanță de urgență;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 22-03-2024, Litera c) , Alineatul (2) , Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost modificată de Punctul 9. , Articolul III din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 25 din 21 martie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 250 din 22 martie 2024 )
d)
dreptul de ședere al străinului, stabilit prin viză, în conformitate cu art. 11 alin. (2)-(4) ori în baza convențiilor internaționale sau actelor normative de desființare a vizelor sau, după caz, prin permisul de ședere ori de mic trafic de frontieră, a încetat, a fost anulat sau revocat;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 22-03-2024, Litera d) , Alineatul (2) , Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost modificată de Punctul 9. , Articolul III din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 25 din 21 martie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 250 din 22 martie 2024 )
e)
abrogată;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 18-05-2023, Litera e) din Alineatul (2) , Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost abrogată de Punctul 1, Articolul II din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 35 din 17 mai 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 436 din 18 mai 2023 )
f)
străinul a fost declarat indezirabil.
g)
străinul a cărui protecție temporară acordată prin decizia Consiliului Uniunii Europene a încetat;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 08-03-2022, Alineatul (2) din Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost completat de Articolul XVII din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 20 din 7 martie 2022, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 231 din 08 martie 2022 )
g)
străinul a cărui protecție temporară acordată prin decizia Consiliului Uniunii Europene a încetat, dacă acesta nu are un drept de ședere reglementat potrivit prezentei ordonanțe de urgență;
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 18-05-2023, Alineatul (2) din Articolul 81, Sectiunea 1, Capitolul V a fost completat de Punctul 2, Articolul II din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 35 din 17 mai 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 436 din 18 mai 2023 )
h)
străinul a cărui cerere de protecție internațională în România a fost respinsă în faza administrativă, dacă acesta nu are un drept de ședere reglementat potrivit prezentei ordonanțe de urgență.
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 18-05-2023, Alineatul (2) din Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost completat de Punctul 3, Articolul II din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 35 din 17 mai 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 436 din 18 mai 2023 )
(3)
Străinilor aflați în oricare dintre situațiile prevăzute la alin. (2) lit. a)-e) și care beneficiază de un drept de ședere pe teritoriul unui alt stat membru li se solicită, în scris, de către Inspectoratul General pentru Imigrări să părăsească în termen de 3 zile teritoriul României. În cazul în care aceștia nu părăsesc teritoriul României, împotriva lor se dispune măsura prevăzută la alin. (1).
(4)
În cazul străinilor aflați în oricare dintre situațiile prevăzute la alin. (2), dar care se află într-o procedură de preluare de către un alt stat membru al Uniunii Europene în baza unui acord bilateral, nu se emite decizie de returnare. În cazul în care la finalizarea procedurii străinii nu sunt preluați de celălalt stat membru, împotriva lor se dispune măsura prevăzută la alin. (1).
(5)
În cazul străinilor aflați în oricare dintre situațiile prevăzute la alin. (2), dar și într-o procedură de prelungire a dreptului de ședere temporară sau de acordare a dreptului de ședere pe termen lung, în funcție de circumstanțele specifice fiecărui caz în parte, respectând principiul proporționalității, Inspectoratul General pentru Imigrări decide cu privire la emiterea deciziei de returnare sau amânarea emiterii acesteia până la finalizarea procedurii respective.
Istoric modificaresursa și data modificării
(la 10-11-2018, Alineatul (5) din Articolul 81 , Sectiunea 1 , Capitolul V a fost modificat de Punctul 56, Articolul I din LEGEA nr. 247 din 5 noiembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 941 din 07 noiembrie 2018 )
(6)
În situația în care perioada de ședere legală pe teritoriul României nu poate fi stabilită pe baza mențiunilor din documentul de călătorie al străinului, Inspectoratul General pentru Imigrări sau Inspectoratul General al Poliției de Frontieră procedează potrivit prevederilor art. 11 din Codul frontierelor Schengen.